四重溪溫泉　日式風情蛻變原民南洋時尚風

(2010/01/12 12:37)

清泉旅館保留了當年日本親王的專屬湯屋。（記者謝禮仲攝影）

記者謝禮仲／屏東報導‧攝影

位於屏東縣的四重溪溫泉，為日據時代的台灣四大溫泉之一，清代漢人口中的「出湯」，據傳因沈葆楨履勘「琅嶠」（今恆春）期間，四涉溪水至此而改名四重溪。

四重溪的溫泉水溫約在攝氏50度左右，為中溫性的鹼性碳酸泉，主成份為碳酸氫納。此處的溫泉與火山無關，其成因大致是地下水流入地底深層被加熱， 而此處地質上屬於富含石灰質的沈積岩，石灰質溶入高溫的水中，形成碳酸質熱水，再從地層斷裂處湧出，以前稱「出湯」，便形容得非常傳神。

愛泡湯的日本人進佔台灣後，發現此處高品質的溫泉，自是喜出望外，大力開發此處，使四重溪溫泉與陽明山、北投、關子嶺，同享盛名。走在溫泉區的街頭，還能發現若干日式溫泉旅館林立時的風貌。

西元1898年，恆春廳長柳木通義為開發此地溫泉，命業者進入設置浴場。根據可考的記錄與目前當地耆老口述，日軍軍官將領泡湯之所的「山口旅 館」，即今日的清泉溫泉山莊；先總統蔣公曾住過3次的「濱津旅社」，已改建成今日的景福旅社，更可惜的是日式建築全被拆除殆盡；新龜山為當時的龜山旅社， 「博陽館」改名太原旅社，現已坍塌，僅存大門與鬼頭瓦，為當年留下點滴；「伊豆館」後改名福泉旅社，現在則成為一般住家，日式建築風采依舊。


↑早年四重溪溫泉流露著濃郁的和風。（翻攝／記者謝禮仲）

那麼多的日式旅館，連先總統蔣公都來泡湯，可以想見當年的盛況，孰料，民國70年代，墾丁旅遊崛起，四重溪進入一段慘澹期，所幸近年來「泡湯熱」全島延燒，才讓四重溪有了第二春的機會。

若要在目前仍在營業的溫泉旅館中，尋得日據時代的「真跡」，就得走一趟「清泉溫泉山莊」。

日本昭和五年（1930年），日本昭和天皇之弟高松宮宣仁親王來此渡蜜月，旅館為此興建了一幢西式洋房與其專用的蜜月浴池，還包括一座小巧的私人 庭園。經過政權轉移、旅館由高雄州政府、屏東縣政府接管，再租給民間經營，直到今日，日本皇室使用過的建築、設施，都還完整保留著，尤其其他旅館紛紛改建 之後，殊屬難得。位於該山莊的後方，親王使用的湯屋以檜木建材為主，小小的泡湯池則用泛著淡淡粉紅色的大理石砌成，陽光灑進窗口時尤具優雅的氣質。


↑清泉山莊保留小巧優雅的親王專用湯屋，讓人還能約略感受那個時代的氛圍。（攝影／記者謝禮仲）

整個四重溪溫泉區的飯店，多半維持傳統溫泉旅館的格局，「南台灣溫泉大飯店」設有多樣的泡湯池，較符合現代旅客需求的形態，也是此區規模最大的溫 泉飯店。溫泉區聚落後方有處溫泉公園，但沒有溫泉可泡，不過，該處視野遼闊，環狀步道銜接往上的蝴蝶谷步道，倒也不失為泡湯之餘，輕鬆踏走的好去處。

此外，溫泉街區往北不遠處大梅路旁，「茴香戀戀溫泉會館」則以現代風格營建，設有大眾池、SPA池及裸身私人湯屋，為區內新穎的溫泉飯店。此外，「牡丹風情溫泉行館」也是近期融合南洋、原民風情的新溫泉旅店。


↑溫泉區再生，脫離和風，轉以時尚風格打造四重溪溫泉新樣貌。（攝影／記者謝禮仲）