2008年8月13日 星期三

京奧 觀眾不懂場上禮儀 雙發失誤也鼓掌

更新日期:2008/08/13 12:43

(路透北京12日電)在北京奧運網球場上的中國球迷太過熱情,也不太瞭解網球規則,因此加油聲雖不斷,但常常是時機不對。中國選手的對手雙發失誤,在他們眼中似乎是中國女將的致勝球。

時機不對的巨大鼓掌聲,常讓許多國外球員很不自在,而他們對場邊一再傳出「喔~」及「啊~」的聲音,也不太習慣。

鄭潔在以6-7、6-1、6-4擊敗西班牙的威維絲(NuriaLlagostera),晉級四強後表示,中國觀眾大多並不瞭解網球規則,也不太懂場上禮儀。因此加油時機不當,有時會影響場上球員。  

但她說:「我要感謝他們在太熱天,在這麼長的比賽中,為我熱情地加油。」中央社(翻譯)